Patientavgifter för akut sjukvård för utländska medborgare


På engelska

 

Rates for medical emergency treatment of foreign citizens

Algeria

The patient must be able to prove his Algerian identity with av social insurance card or a passport. For non-institutional emergency care the rate is SEK 250. For emergency care in hospital: SEK 100/24 hours. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum. A copy of the patient's identification papers is to be sent to the social insurance office.

Australia

The patient must be able to prove his identity with a passport or a social insurance card. For non-institutional emergency care the rate is SEK 250. For emergency care in hospital: SEK 100/24 hours. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum. A copy of the patient's identification papers is to be sent to the social insurance office.

Belgium

Falls under the EEA agreement and aplies to employees, self-employed people or members of their family and resident citizens of Belgium. The rules apply on temporary visits to Sweden and when the need of care has came up during the stay here. The patient must be able to prove his insurance affiliation with the EU-card.

The patient pays SEK 250 for non-institutional emergency care. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum. A copy of the patient´s EU-card is to be enclosed. Patients without an EU-card pay the full amount for noninstitutional emergency care according to the national agreement sum i.e. SEK 2.275 For emergency care in hospital the patient pays SEK 100/24 hours if he has an EU-card. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the investigation form for EEA citizens can be used for hospital care on condition that the form is filled in properly.

Bulgaria, Cyprus, Estonia, France, Greece, Ireland, Iceland, Italy, Latvia, Croatia, Liechtenstein, Lithuania, Luxenburg, Malta, The Netherlands, Poland, Portugal, Rumania, Slovakia, Slovenia, Switzerland, Spain, Great Britain, Germany, Hungary, Austria

See regulations for Belgium

Denmark

The patient must be able to prove his Danish identity. The patient pays SEK 250 for non-institutional emergency care. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum.  For emergency care in hospital the patient pays SEK 100/24 hours. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum. A copy of the patient's identification papers is to be sent to the social insurance office.

Finland

See regulations for Denmark

Iceland

See regulations for Denmark

Israel

The convention only applies to maternity care. The patient must be able to present a certificate from a competent authority (social insurance office). For emergency care in hospital the patient pays SEK 100/24 hours. The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum.

Norway

See regulations for Denmark

Quebec

People from the state of Quebec who work or study in Sweden and members of their family pay the same amount as Swedes pay for medical treatment. (Time of stay maximum 1 year.) The social insurance office is to be invoiced for the balance up to the national agreement sum. This applies to non-institutional as well as hospital care. The patient is to present an insurance card from Quebec and a labour permit or a certificate of enrolment at an educational institution in Sweden study allowances legislation.

Other countries

Patients from other countries pay full charges for non-institutional as well as hospital care according to the national agreement sum.

 

 

På franska

Tarifs des soins médicaux d'urgence pour les citoyens étrangers

Algérie

Le patient doit pouvoir faire la preuve de son identité algérienne au moyen d'un certificat d'assurance ou d'un passeport. Il paie 250 couronnes pour une consultation d'urgence en milieu ouvert. Il paie 100 couronnes par vingt-quatre heures pour un traitement d'urgence en milieu fermé. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance. Une copie de la pièce d'identité du patient est jointe à l'envoi destiné à la caisse d'assurance.

Australie

Le patient doit pouvoir faire la preuve de son identité au moyen d'un passeport ou d'un certificat d'assurance. Il paie 250 couronnes pour une consultation d'urgence en milieu ouvert. Il paie 100 couronnes par vingt-quatre heures pour un traitement d'urgence en milieu fermé. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance. Une copie de la pièce d'identité du patient est jointe à l'envoi destiné à la d'assurance.

Belgique

Relève de l'accord de la EES (Espace Economique Européen) et est valable pour un salarié, un travailleur indépendant ou un membre de sa famille et le citoyen domicilié en Belgique. Les règles sont valables lors d'une visite temporarie en Suède ainsi que lorsque le besoin des soins est apparu lors du séjour en Suède. Le patient doit pouvoir faire la preuve de son appartenance à la caisse d'assurance au moyen de la EU-carte.

Le patient paie 250 couronnes pour une consultation d'urgence en milieu ouvert. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est débité à la caisse d'assurance. Une copie de la card du patient est jointe à l'envoi. Si le patient n'as pas la EU-carte il doit payer le tarif complet d'une consultation d'urgence en milieu ouvert selon la convention nationale c.à d. 2.275 couronnes. En cas de traitement d'urgence en milieu fermé le patient paie 100 couronnes par vingt-quatre heures de soins s'il possède la EU-carte. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est débité à la caisse d'assurance.

Bulgarie, Chypre, Estonie, France, Grèce, Ireland, Islande, Italie, Lettonie, Croatie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suisse, Espagne, Grande-Bretagne, Allemagne, Hongrie, Autriche

Voir les règles pour la Belgique

Danemark

Le patient doit pouvoir faire la preuve de sa nationalité danoise. Le patient paie 300 couronnes pour une contultation d'urgence en milieu ouvert. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance. Pour en traitement d'urgence en milieu fermé le patient paie 100 couronnes par vingt-quatre heures de soins. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance. Une copie de la pièce d'identité du patient est jointe à l'envoi destiné à la caisse d'assurance.

Pour un traitement d'urgence en milieu fermé le patient paie 100 couronnes par vingt quatre heures, de soins. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance. Une copie de la pièce d'identité du patient est jointe à l'envoi destiné à la caisse d'assurance.

Finlande

Voir les règles pur le Danemark

Islande

Voir les règles pour le Danemark

Israël

La convention n'est valable que pour les soins d'obstétrique. Le patient doit pouvoir produire un certificat de l'institution compétente (caisse d'assurance). Pour un traitement d'urgence en milieu fermé, le patient paie 100 couronnes par vingt-quatre heures de soins. Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est facturé à la caisse d'assurance.

Norvège

Voir les règles pour la Danemark

Québec

Les personnes de l'etat du Québec qui travaillent ou étudient en Suède ainsi que les membres de la famille qui les accompagnent paient de la même manière gue les suédois pour les soins médicaux. (Durée maximum du séjour: 1 an.) Le reste, jusqu'au montant fixé par la convention nationale, est débité à la caisse d'assurance. Ceci est valable pour les traitements aussi bien en milieu ouvert qu'en milieu fermé. Le patient doit produire d'une part un certificat d'assurance du Québec et d'autre part une attestation de permis de travail ou d'inscription à un étiblissement d'études en Suède compris dans la législation suédoise sur le soutien aux études.

Autres pays

Les patients des autres pays paient le tarif complet selon la convention nationale pour les traitements d'urgence aussi bien en milieu ouvert qu'en milieu fermé.

 

På tyska

 

Taxen für Notfallbehandlung ausländischer Staatsbürger

Algerien

Der Patient muss seine algerische Identität durch einen Pass oder einen Versicherungsbescheid nachweisen können. Für ambulante Notfallbehandlung bezahlt er SEK 250. Für stationäre Notfallbehandlung SEK 100 pro Tag. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag Wird an die Versicherungskasse geschickt. Eine Kopie vom Ausweis des Patienten soll beigelegt werden.

Australien

Der Patient muss seine Identität durch einen Pass oder einen Versicherungsbescheid nachweisen können. Für ambulante Behandlung bezahlt er SEK 250. Für stationäre Notfallbehandlung SEK 100 pro tag. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt. Eine Kopie vom Ausweis des Patienten soll beigelegt werden.

Belgien

Untersteht dem EWR-Abkommen und gilt für Angestellte, selbständige Unternehmer und ihre Familienmitglieder und wohnhafte belgische Staatsbürger. Die Regeln gelten nur bei zeitweiligem Aufenthalt in Schweden, und wenn der Behandlungsbedarf hier entstanden ist. Der Patient muss mit der EU-Karte seine Versicherungsangehörigkeit nachweisen können.

Für ambulante Notfallbehandlung bezahlt der Patient SEK 250. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt. Eine Kopie von der EU-Karte soll beigelegt werden. Wenn der Patient keine EU-Karte hat, muss er die ganze Gebühr für ambulante Notfallbehandlung laut dem Reichsvertrag bezahlen, d.h. SEK 2.275. Für stationäre Notfallbehandlung bezahlt der Patient SEK 100 pro Tag, wenn er eine EU-Karte hat. Eine Faktura über den Restbetag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt.

Bulgaria, Zypern, Estland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Kroatien, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Die Niederlande, Polen, Portugal, Rumania, Slowakei, Slowenien, Schweiz, Spanien, Grossbritannien, Deutschland, Ungarn, Österreich

 

Sieh Regeln für Belgien

Dänemark

Der Patient muss seine dänische Identität nachweisen können. Für ambulante Notfallbehandlung bezahlt der Patient SEK 250. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt. Für stationäre Notfallbehandlung bezahlt der Patient SEK 100 pro Tag. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt. Eine Kopie vom Ausweis des Patienten soll beigelegt werden.

Quebec

Personen vom Staat Quebec, die in Schweden arbeiten oder studieren und ihre Familienmitgleider, bezahlen wie schwedische Staatsbürger. (Aufenthaltszeit bis zum einem Jahr.) Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt. Das gilt sowohl ambulante als auch stationäre Behandlung. Der Patient muss teils einen Versicherungsbescheid von Quebec, teils eine Bescheinigung über Arbeitslaubnis oder über Immatrikulation an einer Lehranstalt, die in der schwedischen Gesetzgebung über Ausbildungsförderung einbegriffen ist, vorzeigen.

Andere Länder

Patienten aus anderen Ländern bezahlen den totalen Betrag laut dem Reichsvertrag für sowohl ambulante als auch stationäre Notfallbehandlung.

Finnland

Sieh Regeln für Dänemark

Island

Sieh Regeln für Dänemark

Israel

Die Konvention gilt nur für Entbindungsbehandlung. Der Patient muss eine Bescheinigung von einem Zuständigen Institution (Versicherungskasse) nachweisen können. Für stationäre Notfallbehandlung bezahlt der Patient SEK 100 pro Tag. Eine Faktura über den Restbetrag bis zum Reichsvertrag wird an die Versicherungskasse geschickt.

Norwegen

Sieh Regeln für Dänemark