Denna webbplats använder sig av JavaScript, vilket verkar vara inaktiverat i din webbläsare. För bästa upplevelse och möjlighet att ta del av allt innehåll bör du slå på JavaScript eller byta webbläsare.
Tolkbehov inför röntgenundersökning
STYRANDE DOKUMENT RJL 20170823
Tolk ska beställas till undersökningar med kontrast, punktioner och andra invasiva röntgenundersökningar, magnetkameraundersökningar och andra röntgenundersökningar som innebär medicinska risker, eller då den personliga integriteten kan kränkas. Tolk ska även beställas om det tydligt angetts i remissen att tolkbehov föreligger.
Använd om möjligt inte barn, anhörig eller bekant som tolk. Det är svårt för dem att vara opartiska och de tolkar inte under tystnadsplikt. Däremot kan personal med kunskaper i det aktuella språket användas. Vid magnetkameraundersökning är det viktigt att tolken är med under hela undersökningsförfarandet.
Telefontolkning kan användas i speciella situationer om det inte finns någon annan att få tag på. Vid undersökning med magnetkamera kan telefontolk inte användas. En fysisk tolk ska beställas.
Den som inte behärskar svenska språket har enligt förvaltningslagen §8 rätt till tolk.